書信02
書信二
書信二
書信二
(約莫同時寫成,回覆另一封現已佚失的書信。)
我的朋友啊,我不喜歡你拿提貝里納(Tiberina)及其泥濘和冬季來開玩笑,你這無泥濘之人,踮著腳尖,踐踏平原。你生有雙翼,高飛遠揚,像阿巴里斯(Abaris)的箭矢般飛行,好讓你這加帕多家(Cappadocian)人逃離加帕多家。我們傷害了你嗎?因為當你面色蒼白、氣喘吁吁、測量太陽之時,我們卻油光滿面、飽食終日、不覺擁擠?然而這正是你的境況。你奢華富裕,且去趕集。我不贊同這一點。那麼,要麼停止用我們的泥濘來責備我們(因為你的城市不是你建造的,我們的冬季也不是我們造成的),要麼我們將以你的小販,以及城市中滋生的其他惱人事物,來反擊你的泥濘。